-
1 daunt a bully with a look
Универсальный англо-русский словарь > daunt a bully with a look
-
2 daunt
I [dɔ:nt] v1. книжн. запугивать, устрашатьhe was daunted by the new difficulty - новая трудность привела его в (полную) растерянность
nothing daunted - нисколько не смущаясь; неустрашимо
2. диал. обескураживать, ошеломлять3. уст. укрощатьII1. [dɔ:nt] n2. [dɔ:nt] vукладывать ( сельдь) в бочки -
3 daunt
1. v книжн. запугивать, устрашать2. v диал. обескураживать, ошеломлять3. v уст. укрощать4. n деревянный диск5. v укладывать в бочкиСинонимический ряд:frighten (verb) appal; appall; consternate; cow; discourage; dishearten; dismay; dispirit; faze; frighten; frustrate; horrify; intimidate; overawe; shake; shock; subdue; thwartАнтонимический ряд:animate; assist; countenance; embolden; encourage; help; incite; inspirit; rally; succour -
4 bully
1. n хулиган, громила2. n задира; обидчик3. n сутенёр4. n диал. дружок, товарищ, братец5. n уст. уличный грабитель; бандит; наёмный убийца6. v запугивать, стращать7. v задирать8. v изводить; издеваться; грубо обращаться9. a прекрасный, хороший10. a амер. первоклассный, превосходный11. a амер. весёлый, живой12. a амер. хулиганский13. int здорово!, браво!bully for you! — молодец!, здорово сказано!, браво!
14. n мясные консервыСинонимический ряд:1. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; number one; par excellence; prime; quality; royal; skookum; sovereign; stunning; superior; top; top-notch; whiz-bang2. browbeater (noun) browbeater; bulldozer; harasser; harrier; hector; intimidator3. persecutor (noun) persecutor; ruffian; terror; tormentor4. pimp (noun) cadet; fancy man; macquereau; pander; pimp5. tough guy (noun) heavy; rascal; rowdy; thug; tough guy6. harass (verb) domineer; harass; push around; tease; terrify; trample; tyrannize7. intimidate (verb) bludgeon; bluster; browbeat; bulldoze; bullyrag; cow; dragoon; hector; intimidate; strong-arm; terrorize; threaten -
5 daunt
dɔ:nt гл.
1) обуздывать, укрощать;
подчинять, покорять
2) а) устрашать, приводить в уныние, отпугивать She was not daunted by the practical difficulties in the way. ≈ Она не испугалась конкретных трудностей, которые возникли у нее на пути. Syn: intimidate, frighten, scare, cow, subdue, dismay б) обескураживать Syn: abash, discourage( книжное) запугивать, устрашать - nothing саn * him его ничем не запугаешь - hе was *ed by the new difficulty новая трудность привела его в растерянность - nothing *ed нисколько не смущаясь;
неустрашимо (диалектизм) обескураживатъ, ошеломлять( устаревшее) укрощать - to * а bully with а look одним взглядом привести хулигана в чувство деревянный диск (для укладки сельди в бочки) укладывать (сельдь) в бочки daunt обескураживать ~ укрощать ~ устрашать, запугивать;
nothing daunted нимало не смущаясь, неустрашимо ~ устрашать, запугивать;
nothing daunted нимало не смущаясь, неустрашимо -
6 одним взглядом привести хулигана в чувство
Makarov: daunt a bully with a lookУниверсальный русско-английский словарь > одним взглядом привести хулигана в чувство
См. также в других словарях:
threaten — Synonyms and related words: abuse, admonish, advise, afflict, aggrieve, alert, anticipate, apprehend, approach, augur, await, be destined, be fated, be imminent, be in store, be to be, be to come, befoul, bewitch, blight, bludgeon, bluster,… … Moby Thesaurus
menace — Synonyms and related words: abuse, afflict, aggrieve, alarm, apprehend, approach, await, be imminent, be in store, befoul, bewitch, blight, bludgeon, bode, breakers ahead, brew, bulldoze, bulldozing, bully, cardhouse, cause for alarm, come on,… … Moby Thesaurus
break — Synonyms and related words: abeyance, about ship, about face, abrade, abrasion, abscond, abysm, abyss, accidentality, acclimate, acclimatize, accommodate, accommodation, accustom, actuarial calculation, adapt, adaptation, adjust, adjustment,… … Moby Thesaurus
